Я пока ходила только на экскурсию по Shinjuku =)
Остальное либо не интересно (лично для меня), либо дорого (тоже лично для меня хД).
Экскурсии же бесплатные (проводят гиды-волонтеры), плата только, если есть необходимость, за вход в музей, парк или куда-либо еще по маршруту.
Итак, я подала заявку, мне прислали расписание.
[Schedule]
12:45 p.m. Meet at SAKURA HOUSE OFFICE in Shinjuku (2nd floor)
01:00 p.m. SHINJUKU Guided Tour in English (approx. 2 hours)
Going to Omoide-yokocho, Depachika (foodstuff market area of Isetan), Hanazono Shrine, Shinjuku Gyoen National Garden
03:00 p.m. JR Shinjuku Station. (End)
Настал тот день. В путь!!!

Окрестности станции Shinjuku 新宿

Осторожно! Много! ОЧЕНЬ МНОГО ВСЕГО ХД


Маленькая улочка Omoide-yokocho 思い出横丁 - улица воспоминаний. Раньше такие маленькие ресторанчики были повсюду. Но город растет, их сносят и строят огромные высотки. Но эта улочка сохранилась, ее обстроили вокруг....и теперь даже экскурсии там водят хД

Вот видео с ютуба =)



В Токио постояяяяяяяно что-то строят, достраивают, переделывают >___<


На перекрестках, поворотах часто можно встретить регулировщиков.

Особенно если рядом здание, где ремонт или что-то строят. Они следят чтобы не было пешеходов, когда машина собирается выезжать\заезжать.

Спускаемся в супермаркет. Он находится на минусовых этажах, поэтому называется Depachika デパ地下 (デパーdepato, department store, универмаг, 地下 - подземный). Тут оооочень много всего и оно весьма аппетитное))). Правда цены очень кусачие - для толстого кошелька =)






Храм Hanazono 花園神社

Ворота при входе в любой синтоистский храм torii 鳥居 (букв. «птичий насест»). Традиционно они представляют собой выкрашенные в красный цвет ворота без створок, из двух столбов, соединённых поверху двумя перекладинами. Легенда гласит, что однажды богиня-солнце Аматэрасу рассердилась на своего брата бога грома Сусаноо за то, что тот по необузданности нрава разорил её рисовые поля, спряталась в пещере и завалила вход в неё огромным валуном. Весь мир тотчас погрузился во тьму. Перепуганные люди не знали что делать, ведь все они были обречены на гибель, если солнце не вернется озарять землю. Тогда по совету одного мудреца они возвели огромный птичий насест, на который посадили всех своих петухов. Когда птицы начали кукарекать, поднялся невообразимый шум. Аматэрасу, заинтригованная шумом снаружи, чуть отодвинула камень у входа в пещеру, чтобы посмотреть, что происходит. Напротив входа поставили зеркало, и когда Аматерасу увидела свое отражение, мир снова озарился светом.
С тех пор тории стал символом удачи и процветания.
Кроме того, в прошлом японцы верили, что души умерших уносят с собой птицы, которые нередко отдыхали на этих сооружениях.
Считается, что тории обозначают вход в «другой, потусторонний мир» — владения ками (богов), где каждый пришедший может пообщаться с духами.(с)

В тот день на территории храма была ярмарка. Продавали очень много всего интересного, в том числе кимоно и аксессуары =)


«Эма» («ema», 絵馬; букв. «картина с лошадью») – это деревянная табличка, на которой каждый пришедший в японский храм может записать своё желание (или даже несколько желаний) и оставить в специально для этого отведённом месте в надежде, что боги прочтут и снизойдут до исполнения.

Раньше для того, чтобы оставить в храме свои пожелания, люди подносили что-то ценное и значительное, например, ту же лошадь, затем эти подарки заменили деревянными табличками, которые изначально искусно украшались. Теперь таблички делаются совершенно простыми и доступны всем желающим по символической стоимости. (с)
На табличках очень часто рисуют. Можно порой встретить удивительные экземпляры хД

Можно встретить записи на самых разных языках. Были и на русском, меня просили перевести.

Кстати, да! К нам присоединилась репортерша газеты 毎日新聞 (Mainichi Shinbun) - 町田結子さん (Machida Yuko-san), брала у некоторых из нас интервью. Ну и так получилось, что мою благодарность напечатали в газете....вместе с фото хД
Причем я как-то про это интервью благополучно забыла, но подруга пару дней спустя прислала по ватсапу - они на уроке японского читали газеты и она меня узнала хД

В храмах всегда можно приобрести omamori お守り (оберег) самого разного назначения - для тех, кто за рулем, на благополучную учебу, здоровье, работу и проч. Считается, что носить его нужно с собой год. В течение этого периода он собирает всю плохую энергию, после чего его нужно отнести обратно в храм. Монахи, прочитав молитвы, сжигают эти обереги, уничтожая тем самым окончательно все плохое, что он в себя собрал.


Вот кто-то принес.


Направляемся в сторону парка. Интересное на улицах.
Не знаю, как называется эта конструкция, но цель ее - привлечение удачи и богатства))) рис, сакэ, золотые монеты и еще много-много всего)))

Везде бетон, но даже на малейшем клочке земли распускается красота))

Не очень хорошо видно, но оцените изгибы того здания по центру =) "я волна! новая волна хД*


Видно небоскреб NTT DoCoMo Yoyogi Building, высота которого составляет 240 метров. Таким образом, в списке самых высоких зданий Токио небоскреб занимает третье место. После установки часов в 2002 году здание стало самой высокой башней с часами в мире. Частично для питания здания используется солнечная энергия. В офисах работает система разделения мусора, помогающая сократить отходы и увеличить скорость переработки. Сточные воды после дождя собираются и используются для туалетов здания.


Подходим к 新宿御苑 Shinjuku Gyoen

фото не мое (с)
Вход платный. Но продавцов билетиков вы не найдете. Есть автомат - все автоматическое =)

фото не мое (с)
Подходите, вставляете денежку, нажимаете нужные кнопочки (детский\взрослый, кол-во) и получаете свой пропуск =)

Парк старый, в 2006 году отметил 100-й день рождения.
История парка начинается в начале эпохи Эдо, когда ===далее многа букаф про парк=== земли были пожалованы даймё Киёнари Найто, вассалу Иэясу Токугава.
Огромная территория протянулась от района Ёцуя на востоке к Ёёги на западе, от Сэндагая на юге к Окубо на севере, эти земли были стратегически важны как участок пересечения дорог из Эдо на запад, включая дороги Косю и Омэ, а также путь на Камакура.
Из политических соображений Иэясу передал эти земли своему доверенному вассалу.
Киёмаса, седьмой в роду Найто, стал лордом замка Такао в Синсю в 1691 году.
Но резиденция семьи Найто к тому времени стала слишком большой, у семьи не хватало средств на содержание такого количества земель, поэтому к концу 19 века значительная часть земель была передана во владение сёгуната.
Несмотря на это во владении рода Найто к 1872 году оставалось 33 гектара.
Парк Синдзюку Гёэн был учрежден на территории в 58.3 га, которые включали более 31 га земель, принадлежащих семье Найто.
Позже, в эпоху Мэйдзи, правительство учредило здесь экспериментальную ферму Найто Синдзюку.
Главная цель фермы - способствовать развитию современного сельского хозяйства.
Например, здесь была предпринята первая попытка выращивания орхидей и других видов цветов в парниках.
Экспериментальная ферма использовалась для изучения западных методов выращивания фруктов и овощей.
Эта территория в скором времени стала называться Ботанический сад Синдзюку.
В эти годы здесь были устроены пруд с утками, пруд для разведения рыбы, зоопарк.
Позже зоопарк был передан зоопарку Уэно в качестве императорского гранта в 1926 году.
В 1989 году председателем Императорского парка Синдзюку стал Хаято Фукуба.
Он представил три работы на международной выставке в Париже в 1901 году, работы были хорошо приняты.
По его просьбе французский професср школы садоводов в Версале преобразовал Ботанический сад в ландшафтный.
И парк получил название Императорский сад в 1906 году.
Это ведущий пример современного садового искусства эпохи Мэйдзи в Японии.
В 1945 году парк был почти полностью уничтожен пожаром.
В 1949 году парк был открыт для посещения и назван Национальный парк Синдзюку Гёэн.
В наше время парк находится в ведении Министерства окружающей среды.
Информация отсюда. Также много фото и интересного про парк =)





В парке спроектированы три сада: традиционный японский, регулярный французский и английский.

Карта с официального сайта (с)
Около 20 тысяч деревьев, 1.5 тысячи из них - сакура.
Даже цветущие осенью.


Первые красные листья клена.

Грибочки =)

Люди отдыхают))

Выяснилось, что в тот день был какой-то фестиваль о_О

Вроде что-то связанное с Осакой...но я не знаю)

Хочу добавлять видео, но чтобы было ограничение. Поставила "доступно только пользователям, у которых есть ссылка" ....если я запощу здесь, это считается за ссылку?)) вот и проверим))) вы можете просмотреть это видео?))
Я обычно делаю много фото, а потом выясняю ищу инфо. Сейчас пишу пост, узнаю много нового. И уже с новыми знаниями хочу посетить парк еще раз. Как раз клены поменяют свой цвет

Правда тут у меня батарейки сели на фотоаппарате((((
...
.......но!
.........так уж вышло, что мой сосед тоже пошел на эту экскурсию, так что это еще не конец хДДДД
Смотрим дальше

Время экскурсии давно подошло к концу и мы должны были вернуться на станцию и разойтись......но ЗАЧЕМ?!? Когда мы в таком огромном замечательном парке в такую волшебную погоду, да еще и фестиваль =)
Решили расстаться с экскурсоводами здесь и пошли своим путем.
Для начала - на звуки музыки, на территорию фестиваля =)
Газон!!! Он фантастически прекрасен!!! Я утопала в нем!

Как всегда, море лотков с различными вкусняшками и развлечениями.
Вот тут народ занимается групповой йогой (или просто гимнастикой : ) )

Hello~

На сцене сейчас девушка с гитарой - голос ласкает слух



Справа от сцены - белый замок и принцесса.
Написано 勇者の鐘 Yuusha no kane - колокол храбрецов. Понятия не имею что именно там происходило, но что-то интересное для детей))))

Я незамедлительно сделала то, о чем мечтала многие годы (лечь и отдохнуть на газоне).

Счастье =) А знаете почему?

Потому что в такую замечательную погоду, под звуки волшебного голоса, я лежу на невероятно мягком и пышном газоне, смотрю в небо и....это счастье))

Время шло своим чередом и концерт закончился. НО! Кого я увидела?!??!??!))))))))

Та-даааааааааааам. Я просто не имела права его упустить хД

Гуляем дальше.


Два котика, постигших дзен))





Все деревья\цветы подписаны. И даже вот такие таблички стоят, с описанием растения и его свойствами (строение веток, плоды и тп)


А этот мост оформлен первой в Японии имитацией деревянных перил.
Имитация выполнена из бетона.
Табличка рядом говорит, что в 1905 году этот мост был куплен во Франции,
для установки приезжали три французских инженера.
Мост несколько раз ремонтировали, поэтому он прекрасно сохранился до наших дней. (с)

団栗 donguri - жёлудь. Удивительно, но очень вкусная штука))))

Источник.

Пока там ходила, меня не покидала мысль "Неужели я сейчас и правда в Токио?! В одном из самых оживленных и шумных городов мира?!"
Было ощущение, что я в лесу *______*

Китайский павильон (Kyu-Goryo-Tei)
Был построен в 1928 году в честь свадьбы императора Сёва.
Это один из редчайших примеров китайской архитектуры в Японии.
Построен в стиле Миннан - китайской архитектуры южных районов.
В 2004 году был занесен в список архитектурного исторического наследия Токио. (с)
Нашла вот такое чудо на радость уставшим от моих корявых фото глазам)))

Павильон был подарен на свадебную церемонию покойного императора Сёва (известного европейцам как Хирохито). В небольшом домике проходила часть торжеств. Павильон этот окружен с трех сторон водой и часть его стоит на сваях. Пруд вокруг здания – это все, что осталось от садов Лорда Найто (послуживших основной для японской части парка), созданных в 1722 году.
Примечательно, что пожар, почти уничтоживший весь парк в 1945 году, пощадил именно Тайван-Каку павильон (таково официальное название этой беседки). В Китае здания похожей архитектуры можно встретить как раз на Тайване.
Павильон с виду небольшой, но поскольку был задуман как свадебный домик, кроме комнаты для приема гостей там помещалась также чайная комната, спальня, гардеробная и ванные комнаты. Сейчас доступ посетителям в так называемые «жилые» покои закрыт, и гости могут лишь наслаждаться прекрасными видами, открывающимися из беседки над прудом. Недалеко от павильона растет старинная магнолия, одна из самых известных в Токио. Когда дерево начинает цвести в марте, к нему выстраиваются очереди фотографов и желающих вдохнуть дивный аромат.
Торжества с участием влиятельных лиц или даже Императорской семьи проходят в этом павильоне и сейчас. У Императорской семьи давние отношения с этим парком. Заложенный в 17 веке как резиденция даймё (мелкого феодала), в последствии парк стал собственностью Императора. Иногда вокруг Китайского павильона и в соседнем с ним Чайном домике устраиваются торжественные чайные церемонии, посвященные началу лета или сезону Ханами. Тогда павильон преображается: служители парка достают из закрытых помещений свитки с гравюрами, в беседке собираются гости в национальной одежде и атмосфера парка полностью гармонирует с обликом посетителей. (с)
Вид из беседки открывается потрясающий!

В японии просто туууууча паутины и пауков, соответственно! Огромных причем! Арахнофобам приходится не сладко >___<


А теперь, любители изумительной анимации, скажите, ЧТО ВАМ ЭТО НАПОМИНАЕТ?))))))))

Я как пришла домой, сразу полезла проверять в интернете! =)
Для незнающих спрячу под кат))
Я сразу узнала в этой беседки кадры из аниме 言の葉の庭 Kotonoha no Niwa (Сад изящных слов [2013] The Garden of Words)
И оказалось правда - парк, где встречаются герои, создан на основе реальных пейзажей этого самого Синдзюку-Гёэн – одного из «императорских садов» Токио =))

(с)

(с)

(с)

(с)

(с)
Это потрясающее аниме!! Рисовка там просто дух захватывает!!!
Советую! Очень советую


Беседка, которую вы видели выше, но в нарисованном виде)))


Кто мне напомнит как это называется?)))

Как жаль, что парки так рано закрываются Т_________Т
Попрощаемся с красотой природы и вернемся в шумный город....









Вот такое путешествие))) ноги я в тот день убила славно! хД
Но разве можно об этом жалеть?!)))
чтобы те, кто не комментирует, хоть как-то давали знать о своем присутствии)) вам не сложно, а мне приятно ^___^
1. Да =) | 8 | (100%) | |
Всего: | 8 |
@темы: видео, animal planet, japan, Котики =3, Shinjyuku 新宿, Голосовалка х), Праздники\Празднования\Фестивали, Внимание: Вопрос! (?__?), Моя Япония <3, Tokyo-to 東京都, фотоспам от меня х), Мысли разбежались..., anime\мультипликация, Храмы\церкви\мечети, Природа, куда сходить
прямо биг бэн
доступно только пользователям, у которых есть ссылка
всё показывает, но не понимаю для чего такая секретность и конфиденциальность
да, что-то в этом есть))
всё показывает
ураааааааа!
но не понимаю для чего такая секретность и конфиденциальность
Ru Ru, потому что я не хочу, чтобы мои фото и видео распространялись по интернетам (это конечно невозможно остановить, но хотя бы то, что в моих силах)
Точнее, чтобы попадали в нехорошие руки.
Так уж вышло, что есть больные люди, пытающиеся отслеживать каждый мой шаг. Вмешиваются в мою личную жизнь, разрушают все, что мне дорого. Это очень угнетает.
Поэтому защищаю себя по мере возможности и постоянно всех прошу ничего обо мне никому не показывать и не рассказывать, не давать мои контактные данные без моего разрешения.
Но я хочу показать и рассказать многое вам =) муррр
Но все же каким-то образом уже многие знают что ты в японии, даже те с кем ты не общаешься
Интересно, а что же он пожелал? Стать зомби?
мою благодарность напечатали в газете....вместе с фото
Вот теперь вы конкретно засветились, сенсей!
Sunafukin, ну......сравнивать вообще...невозможно, на мой взгляд - слишком разные культуры и .....деревня против крупнейшего мегаполиса хД
ну а вообще да, это первая и моя мысль даже по фоткам))
А сладкого действительно много!
это только 0,00001% того, что там было хД
И очень красивая природа. Неужели вишня опять зацвела?
да, это осенний вид вишни))
я табличку выложила. там написано, что она цветет с конца сентября (9月) по начало декабря (12月)
И что такое танцуют люди на видео?
к сожалению не знаю Т____Т
попыталась найти в сети что было в тот день, но я не сильна в японских поисковиках =______=
Интересно, а что же он пожелал? Стать зомби?
мой корявый перевод звучит так - "уметь жить без ненависти (недоброжелательсва)"
Вот теперь вы конкретно засветились, сенсей!
да нет....это тут очень обычно и проходит незаметно)) я уже несколько раз давала интервью (не знаю правда показывали по тв или нет) и про меня писали в газетах.
такие дела))
такие дела))
в общем все что было тут, не покидает тебя и там))
а тут - потому что я иностранка хД
но здесь если мы так ходим - то выделяемся всей толпой хДД
Я бы с огромным удовольствием сходил на такую экскурсию)))))))))
Слушай.... А если допустим... Прислать кому-то оберег.... А потом этот оберег отошлют тебе обратно и ты его отнесешь обратно в храм.... Думаешь сработает???
а ты какой хочешь? они просто есть в целом на удачу и все хорошее, а есть на что-то конкретное - здоровье, работа, успехи в учебе, машину кто водит и прочее-прочее...
Канай Андзэн (яп. 家内安全?) — для здоровья и борьбы с болезнями
...напомни мне только хДД