♡~福岡滞在中~♡
Хорошо мне напомнили про Пикачу. Я сразу полезла в свои заметки))
Нам на днях на уроке сенсей рассказала - в Японии появилось такое явление как キラキラネームkira-kira-neemu (или DQNネーム ).
"Kira-kira" на японском означает понятие для чего-то ослепительно сверкающего. "Neemu" от английского "name" - имя.
Так вот. Даю несколько примеров имен для детей, которые можно встретить в наши дни.
Давали родители, видимо, повернутые на интернете\кино\аниме\или просто больные.
Используются классические иероглифы, но с необычными чтениями.
七音（どれみ） Doremi - повезет, если у ребенка будет слух.
今鹿（ナウシカ） Naushika (из аниме "Kaze no tani no Naushika")
光宇宙（ぴかちゅう） Pikachu - вообще без комментариев
愛理（らぶり） Raburi - от английского Lovely.
線夢（ぐりむ）Gurimu - фамилию Гримм знаете?)
頼音（らいおん）Raion - с английского переводится - лев.
美々魅（みみみ）Mimimi......no comments.
束生夏（ばなな） Banana...."Здравствуйте, я Банан"
愛ん（あみん）Amin......no comments.
美望（にゃも）Nyamo.....no comments.
男（あだむ）Adam.....no comments.
亜菜瑠（あなる）Anaru....................... от английского "anal"
читать дальше
В как ВЫ назовете своего ребенка?!
Нам на днях на уроке сенсей рассказала - в Японии появилось такое явление как キラキラネームkira-kira-neemu (или DQNネーム ).
"Kira-kira" на японском означает понятие для чего-то ослепительно сверкающего. "Neemu" от английского "name" - имя.
Так вот. Даю несколько примеров имен для детей, которые можно встретить в наши дни.
Давали родители, видимо, повернутые на интернете\кино\аниме\или просто больные.
Используются классические иероглифы, но с необычными чтениями.
七音（どれみ） Doremi - повезет, если у ребенка будет слух.
今鹿（ナウシカ） Naushika (из аниме "Kaze no tani no Naushika")
光宇宙（ぴかちゅう） Pikachu - вообще без комментариев
愛理（らぶり） Raburi - от английского Lovely.
線夢（ぐりむ）Gurimu - фамилию Гримм знаете?)
頼音（らいおん）Raion - с английского переводится - лев.
美々魅（みみみ）Mimimi......no comments.
束生夏（ばなな） Banana...."Здравствуйте, я Банан"
愛ん（あみん）Amin......no comments.
美望（にゃも）Nyamo.....no comments.
男（あだむ）Adam.....no comments.
亜菜瑠（あなる）Anaru....................... от английского "anal"
читать дальше
В как ВЫ назовете своего ребенка?!
-
-
12.11.2013 в 07:14О_о
Определенного моего ребенка будут звать японским именем типа ПАНДА. Или Рабури!
-
-
12.11.2013 в 08:22я когда услышала, чуть со стула не упала! пока пост делала, другие имена почитала, вообще глаза квадратные стали! жесть!
ладно когда что-то миленькое...но это же только в детстве! а вырастит - каково?!? Т_______________Т
-
-
15.11.2013 в 13:33в садобу в универе есть девочка с именнм みと エライヤ . это все имя ,без фамилии, вторая часть греческая. Бедняжке постоянно приходится объяснять , что она не митиска, просто родители... так назвали. и у всех постоянно на лице вопрос "почему".
-
-
15.11.2013 в 18:54да, я тоже читала, но не помню какие иероглифы были.
бедолаги, мучаются же потом Т____Т
ее уже задолбали наверное все =____=