"Сакура_1" или "Много керамики" х)

[Мурлыкающий Панда]

Итак, как главный слоупок всех слоупоков, смею представить вам фотографии сакуры, которые мне удалось заснять в начале апреля)))

Тапками не кидаться, я же все-таки добралась))) и сравнительно, не так поздно)))
ыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы


Сделаю серию постов о сакуре.
Сегодняшний о том, как с Tajima-sensei ходили на ханами)) хотя тут больше о керамике будет, нежели о сакуре хД
Для меня это путешествие оказалось огромным сюрпризом)) Я договорилась с ней о встрече, чтобы отвезти омияге и подарки, которые передали девочки. А по приезду узнала, что мы еще и гулять пойдем)) Батарейка на фотоаппарате вскоре умерла, поэтому часть фото с сотки))

Пока я добралась за окном моросил дождик...поэтому вместо пикника под сакурами перекусили дома))

Часть_1_Красота впереди

1.

С собой взяли только кофе и пироженки х)
Поехали мы в дом к мастеру керамики Suzuki-san. Мастерская называется 椿笑窯陶芸教室. Первый иероглиф つばき - камелия. Потом увидите, к чему это уточнение)))
Там, как я поняла, выставка. Понравившиеся работы можно купить =)
Сенсей специально поехала по улице, имя у которой 桜台 Sakura-dai, и оно не удивительно х)
Там в парке по дороге даже кто-то расстелился на пикник)) отважные ребята)) до конца можно не досматривать, не знала просто будет ли еще сакура))
2.

Когда приехали, я поняла, что это не дом, а чуть ли ни целое поместье)))))
3.

4.

По всей территории сада были расставлены вот такие прекрасные вазы с живыми цветами По всей вероятности, свежеопавшими))
5.

Заходим в основное помещение - тут выставлены работы как самого Suzuki-san, так и его учеников. Вдали виднеются даже подушечки, чтобы присесть и рассмотреть экспонаты получше.
6.

Это одна из работ Yamaguchi-san, которая и пригласила сенсей, а та, в свою очередь, меня))
Мне очень понравилась эта ваза.
7.

8.

В преддверии майских праздников Suzuki-san изготовил шлем и мечь (я так поняла, у него внук есть).
9.

Ваза также работа главного мастера.
10.

Токонома крупным планом.
11.

Повернешь голову, а во двор открывается изумительный вид.
12.

Всех гостей угощают чаем.
13.

Мы увлеченно разглядывали не только керамику, но и сам дом, ибо ему более 200 лет.
Видно было, где старые балки, а где новые укрепления. Первая проводка и современная) Различные крепления для выставочных картин и прочее, прочее, прочее. Так как мы с сенсей на пару дико любопытные, то задавали хозяевам дома много вопросов, а они нам с любезностью отвечали и всё показывали)) даже когда мы их пытались остановить))))
Ни для кого не секрет, что при входе в японский дом, нужно разуться. Входную часть (玄関 genkan, или чисто русская версия "сени" хД) от дома отделяет ступенька. Обувь остается внизу. Поэтому, кстати, японцы, когда приглашают в дом, говорят не "заходите", а "поднимайтесь" どうぞお上がりください　do:zo,oagari kudasai.
Так вот, там этот выступ был достаточно велик и имел даже раздвижные дверцы. Я предположила, что возможно туда обувь складывали. Но хозяин опровергнул, сказав, что - просто подъём от земли, во избежание сырости и холода)) Открыл нам дверцы - внизу действительно была земля)) что-то вроде цокольного этажа))

Также мы заметили трубу около стула при входе. Внизу явно был какой-то спуск. Хозяин резво отодвинул стул, убрал фанерное перекрытие, и точно - 3-4 метровая яма))) Там хранят картошку и прочие овощи. Мы в деревне тоже так делали))
Фокус отказывался хоть как-то работать в темноте, но пусть будет)))
14.

Звонок древности))) Пришедшим ударить 2 раза)) Слева - молоточек, справа - металлическое кольцо, по которому стучать)))
Дзинь-дзилинь х)
15.

16.

17.

В пруду даже карпы плавали *___*
18.

Идём в другое здание. Это всё - работы мастера.
19.

20.

21.

На втором этаже.
22.

23.

24.

Если бы меня не ткнули носом, я бы и не заметила хД Это - улей!! О_____О
25.

26.

27.

Опадающие цубаки (камелии). ОНИ ПОВСЮДУ! Было даже дерево, на котором одновременно распускались белые и красные цветы *__*
28.

Заходим в следующее здание, где работы только учеников)
29.

Рисунки, как издревле тут занимались обжигом керамики.
30.

Творчество чуть ниже)
31.

Потолок почернел от копоти.
32.

Далее - миллион повседневной милоты, которую можно использовать в быту или просто украсить интерьер.
33.

34.

35.

36.

37.

38.

Безумно понравилась эта малютка <3
39.

40.

41.

42.

И для зубных щёток подставка и для сотового))
43.

44.

45.

46.

Работы 5-ти классника, который пришел к мастеру, когда появилось желание творить х)
47.

48.

49.

50.

Это, я так поняла, на галстук о__О
51.

Еще в коридоре висела обалденная карта!!)))) Там даже Ташкент был указан хДД
52.

Возвращаемся во двор.
53.

54.

55.

56.

57.

58.

А теперь интересное об иероглифах))
59.

Сенсей мне пояснила, что значат надписи))
На этих двух фото немного различными шрифтами написано следующее (сверху по часовой стрелке):
吾 唯 足 知
Читаются われ ただ たるを しる。 Часто их встречала (на tsukubai особенно). Уверена, мне даже объясняли смысл. Но дошло только сейчас. Всему свое время =__=
Присмотритесь внимательнее. Это не просто 4 иероглифа по бокам квадрата. Центровой квадрат является частью каждого из этих четырёх.
Все изучающие знают иероглиф и элемент 口 kuchi.
По отдельности:
吾 ware - я, 唯 tada - просто, 足 taru - достойное, достаточное, 知 shiru - знать, понять.
Фраза из дзен-буддизма.
О важности довольствоваться тем, что имеешь. О духовном удовлетворении, вне зависимости от материального достатка.
Если сердцем будут обладать желания, то оно не сможет успокоится, но если думать, что имеющегося достаточно, то и сердце обретет покой.
Примерно такой смысл.
Напомнила об этом сенсей, она подробнее еще расскажет на чае.

60.

Закончили мы наше путешествие в гости в мастерскую к Suzuki-san изумительным чаем х)
61.

Далее мы поехали в ふるさと村 furusato-mura. Говорят, летом там можно встретить светлячков....мммммм.. мечтаю увидеть *___*

Часть_2_Подробности и сакура х)

По дороге увидела вот такой автомат. Если бы не подсказали для продажи чего он, в жизни бы не догадалась хДДДДД

ответ

Для продажи свежих овощей)))))
62.

Эти ворота ведут к храму 熊野 Kumano. ( 熊の神社 )
63.

Собственно, цветы сакуры крупным планом))
64.

Остановились у храма перекусить. Там сбоку большая полянка. Уверена, была бы солнечная погода - много бы людей пришли на ханами))
65.

66.

67.

Никогда бы не подумала, что деревья сакуры могут быть такими длинными *________*
68.

Всякая красота цветет)) жаль, телефон фокус катастрофически не ловит.
69.

Нравится, что есть беседки)) эта выходит на пруд))
70.

71.

72.

73.

74.

75.

Кто увидит двух черепашек в воде, тот молодец =)
76.

Средь гор и холмов - заливные поля.
77.

На деревьях множество странных наростов...что бы это могло быть Оо
78.

Где-то издалека послышалась прекрасная мелодия. По звуку издалека напоминало нечто среднее между скрипкой и флейтой. Мы долго не могли понять откуда звук. Толи из динамиков остановившейся на обочине машины, толи кто-то репетирует (как это часто бывает в парках).
Но тут вдали показался мужчина. И мы поняли, что это он))) Радостно похлопали ему по окончании очередной замечательной мелодии. Он помахал нам рукой и мы пошли ему на встречу.
79.

И что бы вы могли подумать?! Он играл - на листике!! На цветочном или древесном листочке
Конкретно этот - листик от цубаки.
80.

81. И он нам с удовольствием сыграл нам несколько мелодий)) Ниже - русская)))) безумно знакомая, но я так и не вспомнила композицию Т___Т


Интересно, что у него нет музыкального образования))) просто научился)) слушает мелодию и играет))
А потом он предложил нам попробовать самим хД
Достал коробочку и достал припасенные и помытые листочки))) Для начинающих - тонкие и мягкие. Объяснил, что на них легче выдувать звук. Когда освоишься, можно переходить на твердые листья - на них легче контролировать ноты.
Объяснил, как держать, как губы складывать, как дуть - как положено, в общем))))
У нас получилось - но лишь самую малость)) и было забавно, что у сенсей получаются только низкие ноты, а у меня только высокие))))
Безумно сложно на самом деле *__*
82.

Потом мы поехали ужинать в kaiten-zushi. Было много веселых разговоров и море вкусняшек
Опять получили бесплатный бонус от суши-мастера)) ням-ням))))
Домой вернулась счастливая, да еще и с обилием подарков, о которых не смела и мечтать *________*

Часть_3_Подарки

Сенсей подарила kaishi.
83.

И украшение с выставки *______* для ощущения размера рядом со стандартными ключами
84.

Упакована она была в исписанную каллиграфической вязью бумагу. К сожалению для меня - не читабельно =____=
85.

Пока доехала, в пакет попал дождь, но почти никто не пострадало)
86.

Соседка увидела изображение hina-ningyo и подарила две открытки из музея Mitsui =) Моя коллекция hina-ningyo внезапно пополнилась)) точнее - это начало превращаться в коллекцию)))
87.

Yamaguchi-san, к слову, еще угостила вкусняшками)) ну...по крайней мере одна из коробочек была вкусняшкой - azuki-mochi, а вот вторая коробочка mochi была с натто хДДДДД но я поела)) ибо для здоровья очень полезная штука))
88.

Через неделю, когда приехала на чай, получила подарок от Yamaguchi-san.
89.

Замечательная кружка её работы
90.

Внутренняя сторона и часть, где касаемся губами - покрыта глазурью. Внешняя сторона - шершавая! Обожаю шершавости в руке!! *__*
Сижу вот сейчас с ней в обнимку, грею руки и душу))
91.

Так как мне не удалось насладиться сакурой в полной мере из-за непогоды, я устроила на нее охоту))) 桜狩り sakuragari
Но об этом в другой раз

@темы: japan, nihongo (*≧▽≦)☆--:*, ChaDo:gu 茶道具, Yokohama 横浜, вкусНЯшечка *_____*, Мои Хотелки T_____T, Моя Япония <3, Kanagawa-ken 神奈川県, фотоспам от меня х), Мысли разбежались..., Ташкент\Узбекистан, Храмы\церкви\мечети, ChaNoYu 茶の湯, Весна, Погода, Природа, Японцы, Еда

Comments

みずのいろの там тоже написано искаженно ))
если писать как там , то будет

み徒移ろの )))
みついろの

они к тому же и тентен не ставят. а в классическом японском づиず использовались немного не так как сейчас ))

[Мурлыкающий Панда]

み徒移ろの

ооооооооооооо точно, теперь есть что-то похожее......но я бы все равно в жизни не догадалась, что это те самые иероглифы)))) слишком уж тут все потеряло форму)))

ты тоже так умеешь писать?)

[Мурлыкающий Панда]

иероглиф 連、то есть れ

оу......я теперь даже не знаю...что там для меня больше читабельно))) явно срезали добрую половину элементов))
интересно как *______*

ты тоже так умеешь писать?)

пыталась. нужно много тренироваться, чтобы выработалось чувство баланса.это же надо безотрывно писать. Если помнишь , я писала сикиси со стихотворением доя демонстрации. много испорчено бумаги тогда )))


кстати, на прошлом кейко у нас были окащи тоже со словом сигурэ 菜の花しぐれ ))). помнишь ?

[Мурлыкающий Панда]

Если помнишь , я писала сикиси со стихотворением доя демонстрации. много испорчено бумаги тогда )))

помню помню)) красиво получилось)))

да, и то верно! они самые)))

Мурлыкающий Панда,

это в ташкентском яп саду??????? о___О

да, тогда домик для свадебной хрени занимали, я еле успел бывшую сфоткать и пару кадров этого колодца, и нас выпроводили хд

ПС у меня на связке ключей - один современный, я его сниму наверное лучше, чтобы пофотать тебе только старинные)))

Хорошо :333

[Мурлыкающий Панда]

[Black Moral], не люблю когда сад заполняется фоткающимися друг на фоне друга невестами

Мурлыкающий Панда, не говори ._.
Жутко бесили, не давали фоткаться, я там рычал на каждую метул белую эту хд Зато сад подмели, чо хд Хоть какая то польза от них хд

[Рей_]

[Мурлыкающий Панда]

Зато сад подмели, чо хд Хоть какая то польза от них хд

[Black Moral], ахххахах а я и не думала в этом русле хДД точно хД

Рей_,

Мурлыкающий Панда, правда и топчат много, сволочи ._.
Эх ._.

[Мурлыкающий Панда]

[Black Moral], да ладно...чего уж горевать))) там на это все рассчитано и создаются условия))
а отдыхать в других местах

да и нам ли с тобой горевать!

[Ru Ru]

Вы бы еще на майами парились что у нас негде бесплатно поплавать в чистой воде...

[Мурлыкающий Панда]

Ru Ru, за своих переживаем же

Просто уехав, теперь задумываюсь, что... много чего откладывал, теперь приходиться верстать то, чего не сделал раньше)
Благо и фотоаппарат теперь нормальный)) Осталось паспорт сделать))

[Мурлыкающий Панда]

[Black Moral], всё будет!

И то верно))