Танабата

[Мурлыкающий Панда]

七夕 Tanabata - негосударственный праздник в Японии, также часто называемый «фестиваль звёзд» или «праздник всех влюблённых». Обычно отмечается ежегодно 7го июля, т.е. сегодня.

Долго мучаться не буду и возьму инфу о празднике с Вики, ибо самостоятельно писать дико лень))). Для тех, кто не в курсе, краткая информация:
«Согласно легенде прекрасная Орихимэ (яп. 織姫, прядущая принцесса, ткачиха) и Хикобоси (яп. 彦星, пасущий коров, волопас) встретились и полюбили друг друга. Ткачихой, или Танабатацумэ, называют яркую звезду Вегу в созвездии Лиры, а Волопасом, или Кэнгю (яп. 牽牛, китайский вариант), называют звезду Альтаир в созвездии Орла. Недовольный тем, что работа была оставлена, отец Орихимэ разлучил влюблённых, разделив их по обе стороны реки (Млечный путь), и запретил им встречаться чаще одного раза в году. Каждый год в седьмую ночь седьмого месяца им разрешено встретиться.

Праздник Танабата очень популярен в Японии. Отмечают его в каждой провинции по-разному, но общей традицией являются фейерверки, парады и праздничное оформление улиц.

До наших дней сохранился обычай развешивать на бамбуковых ветках тандзаку (яп. 短冊 ) — небольшие кусочки тонкой цветной бумаги с написаными на них желаниями, иногда в стихотворной форме.»

В нете вы конечно можете найти множество прекрасных фотографий этого праздника, а я выложу пару своих простеньких)))

Еще 3 фото

Это на соседней станции =)



За недельку количество танзаку резко выросло)))
Я на днях там тоже оставила своё желание =)))



А это где-то в городе, когда дорогу переходила)





Знакомый посмеялся, мол, "японская ёлка")))) действительно, раньше такие украшения в виде колечек на ёлку делали по всему СССР наверное хДД

@темы: japan, Chiba-ken 千葉県, Праздники\Празднования\Фестивали, Моя Япония <3, Tokyo-to 東京都, фотоспам от меня х), Мысли разбежались...

Comments

[Ru Ru]

сэта мацури! давно не видел.

Я на днях там тоже оставило своё желание =)))

ну вот, уже стала переходить на средний род.

[Мурлыкающий Панда]

сэта мацури!

Ru Ru, кстати да, всегда тебя вспоминаю))))
спасибо, что помог запомнить))

ну вот, уже стала переходить на средний род.

это случайно хДДД

Наверное все усыпанно были этими всякими плюшками хдддддд

[Мурлыкающий Панда]

[Black Moral], угу))) у нас в школе тоже дерево стоит)) фото выложу))

Мурлыкающий Панда, давай :3
Я помню чтото подобное в центре, один раз попал)

[Мурлыкающий Панда]

[Black Moral], да, там тоже регулярно ставят)))